TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Russian
перестало использоваться
Portuguese
fora de serviço
English
out of operation
Estat d'operativitat d'un edifici, instal·lació, parc, etc.
en funcionament
English
out of operation
en funcionament
1
Gran part d'aquestes ajudes s'han posat
en
funcionament
amb l'actual govern municipal.
2
Estarà
en
funcionament
entre el primer de juliol fins a finals d'agost.
3
Daisy va posar
en
funcionament
l'eixugaparabrises, però no va arrencar de seguida
4
Al gener entrarà
en
funcionament
la zona de baixes emissions de Barcelona.
5
Ambdós serveis entraran
en
funcionament
a partir de dilluns 3 de desembre.
1
El cable submarí que reforçava el sistema actualment està
fora
de
servei
.
2
El va sorprendre un guàrdia civil
fora
de
servei
que feia ciclisme.
3
Aquest dia els antics quedaran
fora
de
servei
i s'aniran retirant progressivament.
4
Es tracta d'un agent que estava
fora
de
servei
des del setembre.
5
Anava a veure, en hores
fora
de
servei
,
la pobra viuda Reilly.
6
No tenia cap coneixença que el cotxe vuit estigués
fora
de
servei
.
7
Com s'atreveix, i més estant
fora
de
servei
,
a empaitar un lladre?
8
Un guàrdia civil que estava
fora
de
servei
els ha ajudat a retenir-los.
9
El migcampista colombià estarà
fora
de
servei
durant aproximadament un mes.
10
Mentre estic
fora
de
servei
i espero la pròxima trucada miro la tele.
11
Transcorreguts uns trenta minuts, una mossa
fora
de
servei
l'ha localitzat a Bescanó.
12
Totes les zones blaves desertes i els parquímetres
fora
de
servei
.
13
Un sergent dels Mossos
fora
de
servei
va aturar i immobilitzar el lladre.
14
Finalment, a la Catalunya Central, s'ha comptabilitzat 1 ruta
fora
de
servei
al Berguedà.
15
Els vestidors estaran
fora
de
servei
,
però sí que es podran utilitzar els lavabos.
16
Un policia local
fora
de
servei
va detectar el grup, actuant de forma sospitosa.
Russian
перестало использоваться
Portuguese
fora de serviço
English
out of operation
out of service